perjantai, 30. maaliskuu 2007
Kotatsu = peite + pöytä + lämmitin
livingroom 2/2
Originally uploaded by é¡"ãªã—.
Japanilaiset talot ovat heikosti eristettyjä ja kylmiä talvisin, mutta nyt kevään tullessa tämä keksintö alkaa jäädä taas käytöstä pois. Kotatsu (炬燵) on tavallan makuupussipöytä. Moderneissa malleissa pöydän alle asennettu sähkölämmitin pitää peiton alle tungetut jalat lämpimänä. Aiemmin pöydän alla oli montussa hiillos lämmittämässä viluisia luita talvi-iltoina.
Kimono ja kotatsu toimivat hyvin yhdistelmänä. Lämmin ilma nousee helman alta ylös kietaisuvaatteen sisällä ja tulee ulos peitteen ulkopuolella kaula- ja kainaloaukoista.
Erityisesti kissat rakastavat kotatsuja. Söpöjä lämmittelevien kattien kuvia on verkossa kasoittain.
Kommentit
Tämän blogin kommentit tarkistetaan ennen julkaisua.